curl: (3) [globbing] illegal character in range specification at pos

El error se arregla escapando los símbolos, en la llamada curl

Ejemplo cambiar [ ] por \[\]

Otra opción seria poner la petición entre comillas dobles.